11 Cara mengungkapkan daerah asal dalam bahasa inggris

Seberapa seringkah anda menemui orang baru dalam lingkungan sekitar? Entah saat di jalas, di sekolah, kantor bahkan di tempat kerja kalian dimanapun? Tentu hampir setiap orang pernah menjumpai orang baru bukan? Kira-kira pertanyaan apa yang tak luput ditanyakan saat bertemu? Pasti salah satunya menanyakan darimana mereka atau anda berasal bukan? Kalimat Tanya: “Where do you come from?” cukup sering di dengar dalam menyatakan tanya asal anda atau orang lain, dan pastinya dijawab juga dengan : “I come from…”.

Nah berikut ini adalah sebelas alternatif yang biasa digunakan saat menjawab pertanyaan dari mana anda berasal. Yuk simak bersama sama:

1. I am from Central Java (Saya dari Jawa Tengah)

Kalimat di atas adalah kalimat yang sering digunakan atau umum dijumpai dalam percakapaan ataupun ucapan dalam rangka memberi tahu tempat asal.

2. I’m a Central Javanese (saya adalah orang Jawa Tengah)

Nah kalimat ini juga memberikan info tentang darimana asal usul anda, secara tidak langsung dengan anda mengucapkan aku adalah orang…..(suatu daerah tertentu), misalnya saja: aku adalah orang Jawa Tengah. Kalimat ini merujuk pada daerah asal anda.

3. I call Central Java home (Saya menyebut Jawa Tengah itu rumah)

Perhatikan baik-baik, kalimat nomor 3 dan 5 jika diperhatikan dengan seksama maka ada kemiripan dimana kalimat ini digunakan juga dalam menyatakan dimana kita tinggal walaupun terkadang tempat tinggal kita sekarang berbeda dengan tempat kelahiran.

4. Central Java is where I’m from (Jawa Tengah adalah daerah asal saya)

Perbedaan kalimat ini dengan kalimat-kalimat lainnya adalah bahwa tempat asal ayng dibicarakan lebih penting daripada si pembicara. Jadi lebih menekankan pada tempat asalnya. Penanya tidak membutuhkan informasi tentang si pembicara kecuali tempat asal. Misalnya saja,

Central Java is where I am from

dan dalam bahasa Indonesia diartikan Jawa Tengah merupakan daerah asal saya. Si pembicara lebih mementingkan tempat asalnya, bukan tentang dirinya.

5. Central Java is my home (Jawa Tengah adalah rumah saya)

Kalimat ini mirip dnegan jenis pada nomer 3. Kalimat yang mengungkapkan tempat dimana terasa seperti rumah sendiri, yakni daerah asalnya.

6. Central Java is my hometown (Jawa Tengah adalah kampung halaman saya)

Nah kampong halaman merupakan tempat yang pasti akan selalu dihati, diingat dan dirindukan. Setuju? Untuk itu para native speaker pasti menggunakan kalimat ini juga dalam mengungkapkan rasa cinta terhadap kampung halaman. Walaupun beberapa dari mereka ataupun kita sudah tidak tinggal di kampung halaman lagi karena merantau. Tetapi dengan mengucapkan kalimat ini, setidaknya mereka dan kita akan tetap ingat.

7. Iwas born and bred in Central Java (Saya lahir dan dibesarkan di Jawa Tengah)

Terkadang sebagian besar orang lahir di daerah tertentu tetapi besar di tempat lain karena pindah domisili misalnya. Maka ungkapan kalimat ini pas digunakan bagi orang yang benar benar seratus persen lahir dan dibesarkan pada tempat tersebut juga. Maka kalimat ini lebih lebih ke kata originalitas atau asal usul orang tersebut.

8. I come from Central Java (Saya berasal dari Jawa Tengah)

Sama halnya dengan kalimat noemr 1 diatas, kalimat ini juga merupakan cara untuk mengungkapkan daerah asal/ asli secara umum. Maka dari itu kalimai ini sudah cukup memberikan informasi ke orang lain tentang daerah asal pembicara..

9. I live in Central Java (saya tinggal di Jawa Tengah)

Kalimat ini coock untuk menyatakan tempat tinggal sekarang yang sedang ditempati. Pembiacara tidak meentingkan daerah asalnya, entah tempat yang sekarang atau tidak. Begitupun si penanya, yang membutuhkan informasi hanya dimana sekarang ia tinggal, maka bisa dijawab dengan kalimat ini.

10. I am a Cenral Java boy/girl (saya adalah cowok/gadis Jawa Tengah)

Kalimat ini juga bisa menjadi alternatif lho, apalagi bagi seseorang yang biasanya saat masa kecilnya atau remaja di daerah tersebut.

11. I’m based in Central Java (Saya berbasis di Jawa Tengah)

Ada kalanya karena tugas atau ikut seseorang, maka kita akan pindah ke suatu tempat baru (bukan tanah kelahiran) bukan? Nah maka kalimat ini pas dengan penggambaran di atas, kalimat ini bisa juga digunakan tempat tinggal sekarang hampir seperti kalimat nomer 9.

Nah itulah sebelas uraian cara mengungkapkan daerah asal atau tempat tinggal kita sekarang dalam percakapan. Jadi kalian bisa lebih bervariasi ya dalam menjawab, dan yang jelas bisa menambah kosakata baru yang bisa menjadi salah satu tips mengingat kosa kata bahasa inggris dalam jangka waktu lama. Happy learning here!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *